Interpreting two-way tables